TẦM HƯỞNG
Tùng phong thủy nguyệt minh,
Vô ảnh diệc vô hình.
Sắc thân giá cá thị,
Không không tầm hưởng thanh.
|
TÌM TIẾNG VỌNG
Gió cành thông, trăng lồng đáy nước
Bóng hình này lưu được bao lâu?
Sắc thân vốn dĩ có đâu
Như tìm tiếng vọng giữa bầu hư không
(Khuê Văn Nguyễn Tấn Hưng dịch)
|